L’humour ravageur de Pat Mallet est de retour dans son troisième livre dont le titre “Les durs d’oreille à travers l’histoire” et la couverture donnent déjà le ton de l’ouvrage. La grande et la petite histoire sont ainsi “revues et corrigées” à travers les aventures de leurs protagonistes, sourds pour la plupart. L’on apprend ainsi (enfin !) pourquoi la table-ronde était ronde et non carrée : les chevaliers étant tous sourds, cela facilitait la lecture labiale. CQFD !

Pat MALLET
Editions du Fox Janvier 2009, 296 p., 15 €
www.2-as.org

Contraction de surdité et florilège, “Le Surdilège” est un petit ouvrage amusant qui réunit une centaine de citations, proverbes et parodies sur les sourds et la surdité, réunies (ou inventées !) par Marc Renard et illustrées par Pat Mallet.